210409 ( 自作 ）世界日報新聞誤導

剛看到世界日報標題 : " 歐盟稱引發血栓罕見 “，我認爲是故意誤導。

原文是 ” AstraZeneca vaccine has related with a rare brain blood clog ." AZ 疫苗與一種罕見的腦血管阻塞有關 ." rare 是形容詞， 形容這種血管阻塞罕見。而不是副詞， 如標題所説，引發血栓 “ 是罕見的 ” ！如真是此意，應用 “The brain blood clog happened rarely ” 而不是 “ rare ” ！

原文只説，這種血管阻塞是罕見的一種，與它是否 “ 發生的罕見 ” 并無關係。 新聞報道是想誤導全民，這種血管阻塞罕見， 所以繼續打這種疫苗無妨。