220603 ( 轉載 )中國外交家崔天凱對中美關係的一段透徹
想了解他講話的具體內容,先從崔天凱的外交歷程説起,再層層深入到他講話的核心。
*

A 37年的外交生涯,把美國看透了*
官方簡歷顯示,崔天凱1952年生於上海。1969年,17歲的崔天凱來到黑龍江省愛輝縣當知青,在農村一呆就是5年。知青生涯結束後,他考入上海師範大學外語系英語專業,之後留校任教並攻讀研究生。
上世紀80年代初,作為新中國第一代同傳譯員,崔天凱從北京外國語學院(現為北京外國語大學)第一期聯合國譯員培訓班順利畢業,進入聯合國總部祕書處會議服務司中文處任譯員,這是崔天凱接觸外交事業的起點。
1984年起,崔天凱進入外交部工作,開啟了長達37年的外交生涯,歷任外交部發言人、常駐聯合國代表團公使銜參贊、外交部亞洲司司長、中國駐日、駐美大使、外交部副部長等多個重要職務。
值得一提的是,2013年崔天凱接替張業遂出任中國駐美國大使,這是他在外交生涯中最長的一次駐外任期。

最近,崔天凱有一段講話,把中美關係説得“很透”:“沒有迴旋餘地,唯有征服之。‘’
*

B 把話講透徹,闡述四個核心觀點*
一向比較温和的中國前駐美大使崔天凱,在“2021年國際形勢與中國外交研討會”上對中美關係的表態非常強勢,一改他以往的温婉風格。也許是因為與美國貼身接觸多年的感悟和經驗,崔天凱對中美關係比別人有着更深刻的切膚之痛。他把中美關係的本質,説“透”了,説到“家”了。
崔天凱的這段講話,有四個核心點:

一、美國絕不允許中國崛起。崔天凱説:"美國不會接受一個社會制度、意識形態、文化傳統,乃至種族都很不相同的大國(中國)崛起"。

二、美國對中國有種族主義意識。崔天凱説:"美國對華政策裏面,有很強的種族主義因素。"

三、美國對中國的打壓、遏制沒有底線。崔天凱説:美國"會千方百計、不遺餘力地,甚至沒有底線地對華打壓、遏制、分化、圍剿。"

四、徹底拋棄幻想,準備一戰。崔天凱説:"保持清醒頭腦,做好充分準備,應對曲折、動盪甚至是坐過山車般的場景,維護好14億中國人艱苦奮鬥得來的成果和權益。"
*

C、詳細解釋,讓中國人不存任何幻想*

第一個觀點,告訴我們,只要中國崛起,美國認為這就是中國的“原罪”,這是絕不允許發生的事。這説明無論中國怎麼做,美國都不會滿意。

第二個觀點,告訴我們,中國人在美國人的眼裏依然是“低級人種”,沒有必要對中國人尊重。這説明美國人從骨子裏就看不起中國人,不尊重中國人。

第三個觀點,告訴我們,美國對中國的打壓、遏制,無論手段,無論形式,不講原則,不講規矩,不講法律,沒有底線,沒有良知,只要能遏制和打壓中國,需要怎麼幹就怎麼幹,想怎麼幹就怎麼幹。

第四個觀點,告訴我們,基於以上原因,中國必須丟掉幻想,作好與美國“終有一戰”的準備,不惜你死我活,要戰就要徹底打服它,打痛它,打趴它,把它打爛,打分裂,其他任何幻想都必須放棄,什麼又競爭又合作,什麼相互溝通、理解等等,這些話只能作為外交延緩温婉語境。總之一句話:不想被它征服,就必須征服它。
這就是中國對美國的唯一正確的選擇。

這樣的選擇,非我所願,卻必取之,別無他法。
*

D 明白大國策,積蓄力量完成最後一擊*
讀了崔天凱這段話,我們大體上可以明白了:為什麼現在我們對美國依然談競爭又合作,談平等對話,談互惠互利,在小的磨擦上不跟它過於計較,只口頭抗議不動真格,

包括暫不急於武力攻台實現統一,這其實就是一種大的國家戰略決策,是為了“先屈後伸”,因為我們正在積蓄力量,正在發展強大自己,我們正在為征服它而積累我們能夠征服之的強大實力。一旦這種實力不僅在理論上而且在現實上完全超過美國,那時候就像崔天凱所説的:打痛它,打趴它,把它打爛,打分裂!這一天,為期不會太遠!中華子孫必定、也必然會看到那一天!所以,全體中國人民對此都要做到心中有數,為此充滿信心並努力踐行之,讓這一天早日到來!

為了讓國民人人心中有數,不存幻想,勤奮努力,請大家將此文轉發分享出去,多轉發給一個人,就多一分自信和力量,就離“最後的致命一擊”邁進了一步!
4Pauline Yao, Jia-lin Sheng and 2 others
No comments:
Post a Comment